La Michael Nyman Band y David McAlmont (la mitad del dúo McAlmont and Butler) presentarán en nuestro país el disco The Glare. El 23 de febrero en Madrid (Teatro Price) y el 24 de febrero en Barcelona (Palau de la Música dentro del Festival Mil.leni).
Para esta colaboración, transformada en disco el pasado mes de octubre, David McAlmont escogió sus composiciones favoritas de Nyman e integró sus propias letras –en primera persona y basadas en temas de actualidad-. Estas canciones (enlazo las noticias que inspiraron al cantante británico) hablan, por ejemplo, de los “reality shows” a través del fenómeno de Susan Boyle en The Glare o de “la piratería del siglo XXI” [captura de Abdiwali Muse] en Going to America, “correos de droga” [Samantha Orobator] en In Laos, “errores bancarios” [las aventuras de Leo Gao y Cara Young] en Take the Money and Run, “robos internacionales de joyas” [Dorothy Fasola] en Secrets Accusations and Charges, “tráfico de prostitutas en Europa” [historia de Isoke Aikpitanyi] en A City Called Turín, “la eutanasia” [la muerte de William Cybulski] en Friendly Fire, “migraciones de niños africanos” [huérfanos de Zimbabue] en Fever Sticks and Bones…
¿Esta fusión obtendrá el beneplácito de los nymanianos? Para muestra, un botón: A la pieza In Re Don Giovanni ahora transformada en In Rai Don Giovanni, McAlmont añade la letra inspirada en las tribulaciones de Veronica Lario (ex de Silvio Berlusconni). Perdonad que el sonido del audio que he encontrado en el youtube no sea el adecuado.
I have had enough
He is powerful and rich
But he is lewd and he is old
Now it’s time for me to go
On to better things
I don’t need to wear his wealth
Like a noose around my throat
I’m not a goat
His hair is not his own
And although surgeons fixed his eyes
He never sees how vulgar He’s become
I laugh and then I cry
He thinks that he’s become the king
He’s still a shameless playboy pimp
I cannot love a man with floozies
Younger than his kids
They love him for the cash
When he flashes it at the trash
Whatever anybody thinks of him
He controls the press
That I ever loved him was
My very own foolishness
Because he only wanted what he could see
But he’s never really seen me
At the mansion in Milan
He makes me feel like I’m a piece
Always running around with presidents
Or with his football team
You know I’ve heard everything about
The skinny blonde model down in the south
If it isn’t on the BBC he won’t tell me
Por cierto, el 28 de marzo en el Palau de la Música, concierto de Woody Allen & His New Orleans Jazz Band.







